ⴰⵎⴻⵥⵍⵓ ⵢⴻⵃⴱⴻⵙ 2 ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵍⴰⵙⴻⵏ, ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵙⵓⵜⴻⵔⴻⵏ
ⵜⵉⴽⵍⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵇⵇⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴻⵍⵍⵚⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏⵜ ; ⵉ ⵜⵉⵢⴰⴹ, ⵜⵉⵔⵉⵔⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ.
Montmartre ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵄⵔⴰⴹ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰ ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵄⵔⴰⴹ ⵙⴻⴳ ⵓⴼⴻⵍⵍⴰ. Wander Gourmet ⴰ ⴽⴻⵏ-ⵜⴰⵡⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴻⵛⵟⵓⵃ, ⵖⴻⴼ ⵓⵠⵉⵍⵓ ⵙ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵉⵜⵉ, ⵙⴻⴳ ⵓⵅⴻⴷⴷⴰⵎ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⵄⴰ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⵢⴻⴹ : ⴰⵅⴻⴱⴱⴰⵣ ⵉ ⵢⴻⵙⴽⴰⵔⴻⵏ ⴰⵖⵔⵓⵎ ⵙ ⵜⵎⵜⵓⵏⵜ, ⴰⵎⵣⴻⵏⵣⵓ ⵏ ⵜⴽⴻⵎⵎⴰⵔⵉⵏ ⵉ ⵢⴻⵙⵙⴻⵡⵙⴰⵔⴻⵏ ⵜⵉⴽⴻⵎⵎⴰⵔⵉⵏ-ⵉⵙ, ⴰⵎⵣⴻⵏⵣⵓ ⵏ ⵛⵛⵕⴰⴱ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⵎ, ⴰⵅⴻⴷⴷⴰⵎ ⵏ ⵜⵃⴻⵍⵡⴰⵜⵉⵏ. ⴰⵄⵔⴰⴹ ⵏ ⵛⵛⵕⴰⴱ ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⵜⵉⵍⵣⵉⵎⵜ, ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵙ ⵜⵉⵙⵙⵉⵜ ⵡⴰⵔ ⵛⵛⵕⴰⴱ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵡⴻⵔⴵⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ ⵉ ⵡⵉⴷ ⵓⵔ ⵏⴻⴱⵍⵉⵖ ⴰⵔⴰ. ⵙⴻⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⴱⴳⴰⵡⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⴼⴻⵍⵍⴰ ⵉ ⵢⴰⵍ ⴰⵎⵡⴰⵏⴻⵙ, ⵙ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⵏⴻⵖ ⵙ ⵜⴻⴳⵍⵉⵣⵉⵜ. ⵉⵙⴰⵡⵏⴻⵏ, ⴷ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵉⵜⵉ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⵏ-ⵢⴰⵡⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵣⴳⴻⵔ ⵙ ⵓⴹⴰⵔ, ⴰⵠⵉⵍⵓ ⵙ ⵓⴼⵓⵙ.
La Butte ⴷ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ ⴰⵄⵍⴰⵢⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⵏ Paris. ⵓⵇⴱⴻⵍ ⴰⴷ ⵜⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵖⵔⴻⵎ ⵏ ⵢⵉⵏⴰⵥⵓⵔⴻⵏ, ⵜⴻⵍⵍⴰ ⴷ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵇⵇⴰⴱⴻⵏ ⵏ ⵓⵥⵔⵓ ⴷ ⵡⴰⵜ ⵜⴻⵙⵙⵉⵔⵉⵏ : ⴷⵉⵏⵏⴰ ⵉ ⴷ-ⵜⵜⴻⴽⵙⴻⵏ ⵍⴵⴻⴱⵙ ⵉ ⵢⴻⴼⴽⴰⵏ ⵉⵙⴻⵎ-ⵉⵙ ⵉ ⵍⴵⴻⴱⵙ ⵏ Paris, ⴷⵉⵏⵏⴰ ⵉ ⵣⵣⴹⴻⵏ ⵉⵔⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵙⵙⵉⵔⵉⵏ ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏⵜ. Montmartre ⵓⵔ ⵜⴻⴽⵛⵉⵎ ⴰⵔⴰ ⵖⴻⵔ ⵜⵎⴰⵏⴰⵖⵜ ⴰⵍⴰⵎⵎⴰ ⴷ 1860. ⴰⵔ ⴷⵉⵏⵏⴰ, ⵛⵛⵕⴰⴱ ⵉ ⵜⵜⴻⵙⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵢⴻⵜⵜⵔⴻⵡⵡⵉⵍ ⵉ ⵟⵟⴰⴽⵙⴰ ⵏ octroi, ⵜⵉⵏ ⵉ ⴷ-ⵜⵜⵃⴰⵙⴰⴱⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵡⵡⵓⵔⴰ ⵏ Paris, ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏ ⵜⵉⵃⵓⵏⴰ ⵏ ⵛⵛⵕⴰⴱ ⴷ ⵛⵛⴹⴻⵃ ⵏ ⵍⴰ Butte ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵡⴻⵎⴹⵉⵇ ⵉ ⵜⴻⵟⵟⴻⴼ ⵜⴰⴼⴻⵔⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ.
ⵙ ⵓⴹⴰⵔ, Montmartre ⵢⴻⵜⵜⵅⴻⵍⵍⵉⵚ ⵙ ⵜⵙⴻⴷⴷⴰⵔⵉⵏ. ⵖⴻⴼ ⵓⵠⵉⵍⵓ ⵙ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵉⵜⵉ, ⵉⵙⴰⵡⵏⴻⵏ ⵏ ⵔⵓⴻ Lepic ⵏⴻⵖ ⵏ ⵔⵓⴻ Caulaincourt ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ ⵙ ⵍⴻⵄⵇⴻⵍ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵍⴰⵜⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⵔⴰⴳⴻⵏ ⵏⴻⵜⵜⵄⴻⴷⴷⵉ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵏⴰⵍ ⴰⵔⴰ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵙ ⵓⴹⴰⵔ. ⴰⵏⴷⴰ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ, ⴷ ⴰⴹⵢⵉⵇ ⵏⴻⵖ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵜⵉⵙⴻⴷⴷⴰⵔⵉⵏ, ⵏⴻⵙⵔⵓⵙⵓ ⴰⴹⴰⵔ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵏⴻⵜⵜⴷⴻⴼⴼⵉⵄ ⴰⵠⵉⵍⵓ ⵙ ⵓⴼⵓⵙ : ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵀⴻⴳⴳⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ, ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴻⴹⵔⵓⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ. ⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ, ⵏⵜⴻⴷⴷⵓ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵢⴻⵍⴷⵉⵏ ⵉ ⵜⴽⴻⵔⵔⵓⵙⵉⵏ, ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⵏⴻⵎ ⴰⴷ ⵜⵏⴻⵀⵕⴻⵎ ⴰⵠⵉⵍⵓ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉⵎ ⴷⵉ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷⴻⴳ ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ, ⴰⵄⵔⴰⴹ ⵏ ⵓⵠⵉⵍⵓ ⴷ ⵢⵉⵍⵓⴳⴰⵏ ⵏ ⵍⴰⵎⴰⵏ, ⴰⴽⴰⵙⴽ ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ-ⴰⵡⴻⵏ.
ⵓⵔ ⴷ-ⵏⴻⵙⵙⵓⴼⴼⵓⵖ ⴰⵔⴰ ⵉⵙⵎⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⵃⵓⵏⴰ ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵔⴰ ⵏⴻⵔⵣⵓ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⵜⴰⴼⴼⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵣⵏⵓⵣⵓ : ⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⵄⴰ ⵉ ⵖⴻⵔ ⴰⵔⴰ ⵏⴻⵔⵣⵓ ⵜⵜⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⵙⴻⵎⵀⵓⵢⵜ, ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵍⴷⵉ ⴷ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⴰⵍ ⵢⵉⵡⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰ ⵡⴻⵏ-ⴷ-ⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵜⵎⴻⵏ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵜⵙⵓⵜⵔⴻⵎ ⴰⵎⴽⴰⵏ. ⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵏⴻⵜⵜⵎⴻⵙⵍⴰⵢ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ, ⴷ ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴻⵅⵅⴰⵎ ⴷ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵜⵄⴻⵔⴹⴻⵎ, ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⵄⴰ ⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵢⴻⵏ ⵉ ⵏⴻⴼⵔⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵍⵅⴻⴷⵎⴰ-ⵏⵙⴻⵏ ⵎⴰⵞⵞⵉ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵎ ⵏ ⵜⵃⴰⵏⵓⵜ-ⵏⵙⴻⵏ. ⵉ ⵓⵅⴻⴱⴱⴰⵣ, ⵏⴻⵜⵜⵏⴰⴷⵉ ⵒⴰⵉⵏ ⴷⴻ tradition française ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⵜ-ⵉⴷ-ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ ⵓⴹⴰⵀⵉⵔ ⵏ 13 ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ 1993 : ⴰⵡⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵔⴷⴻⵏ, ⴰⵎⴰⵏ, ⵍⵎⴻⵍⵃ, ⵜⴰⵎⵜⵓⵏⵜ ⵏⴻⵖ ⵍⴻⵅⵎⵉⵔⴰ, ⵡⴰⵔ ⵜⴰⵎⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵡⴰⵔ ⴰⵙⴻⴳⵔⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵢⴰⵍ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ.
ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ, ⵙⵙⵓⵎⴰⵜ ⵏ ⵓⵄⴻⴳⴳⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⴰⵡⵉ-ⴷ ⵉ ⵢⴰⵍ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵅⵅⴰⵎⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴳⵍⴰⵎⴻⵏ ⴷⴷⴰⵡ-ⴰ. ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ, ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⵔⴰⴳⴻⵏ ⴷ ⵡⴻⵣⴳⴻⵏ, ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵅⵅⴰⵎⴻⵏ, ⵙⴻⴳ 140 € ⵉ ⵢⴰⵍ ⴰⵎⴷⴰⵏ, ⵙ ⵟⵟⴰⴽⵙⴰⵜ ⵎⴻⵕⵕⴰ. ⵜⵉⴽⵍⵉ, ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵜⵍⴰⵜⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⵔⴰⴳⴻⵏ, ⴽⵔⴰⴹ ⵏ ⵢⵉⵅⵅⴰⵎⴻⵏ, ⵙⴻⴳ 165 € ⵉ ⵢⴰⵍ ⴰⵎⴷⴰⵏ. ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏ, ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵜⵍⴰⵜⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⵔⴰⴳⴻⵏ ⴷ ⵡⴻⵣⴳⴻⵏ, ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵢⵉⵅⵅⴰⵎⴻⵏ, ⵙⴻⴳ 185 € ⵉ ⵢⴰⵍ ⴰⵎⴷⴰⵏ. ⵜⵓⵙⵍⵉⴳ ⴷ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵙⴻⴳ 180 € ⵉ ⵢⴰⵍ ⴰⵎⴷⴰⵏ, ⵙ ⵍⴻⵅⵍⴰⵚ ⵏ ⴽⵔⴰⴹ ⵏ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵎⴰ ⴷⵔⵓⵙ, ⵉⵎⵓⵔⴻⵏ ⵎⴻⵇⵇⵔⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ, ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵙ ⵓⵙⵓⵜⴻⵔ ⵉ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ. ⵙⵙⵓⵎⴰⵜ-ⴰ ⴷⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏⵜ ⵉⵄⵔⴰⴹⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⴼⴽⴰⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⵄⴰ, ⴰⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵓⵠⵉⵍⵓ ⵙ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵉⵜⵉ ⴷ ⵓⴽⴰⵙⴽ. ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⴰⵙⵓⵎⴻⵔ ⵢⴻⵟⵟⴼⴻⵏ : ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ, ⴰⵣⴻⵎⵣ ⴷ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴰⵔⴰ ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴰ ⵡⴻⵏ-ⴷ-ⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵜⵎⴻⵏ ⵙ ⵜⵉⵔⴰ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵢⴰⵍ ⵍⴻⵅⵍⴰⵚ.
ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵖⵔⵓⵎ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⵓⵎⵉ ⴷ ⵜⴻⵃⴱⵓⵍⵜ ⵜⴰⵥⵉⴷⴰⵏⵜ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵓⴼⵓⵔⵏⵓ ⴰⵙⵙ-ⵏⵏⵉ, ⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⵡⴰⵄⴻⵔⴹⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵃⴰⵏⵓⵜ. ⴰⵎⵡⴰⵏⴻⵙ ⴰ ⴷ-ⵢⴻⵃⴽⵓ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵙⵙⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵍⴰ Butte, ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵔⴷⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴰⵍⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵣⵓⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ, ⴷ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⵢⴻⵙⵔⴰ ⵓⴹⴰⵀⵉⵔ ⵏ 13 ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ 1993 ⵉ ⵒⴰⵉⵏ ⴷⴻ tradition française : ⵓⵍⴰⵛ ⵜⴰⵎⴻⵔⵏⴰ, ⵓⵍⴰⵛ ⴰⵙⴻⴳⵔⴻⵙ, ⴷⴻⴳ ⵢⴰⵍ ⴰⵃⵔⵉⵛ.
ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵍⴼⴰⴽⵢⴰ ⵏⴻⵖ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵍⵅⴻⴹⵔⴻⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵎⵀⵓⵢⵜ, ⵉⵀⴻⵢⵢⴰ-ⵜⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⴼⴽⴰ-ⵜⵜ-ⵉⴷ ⵓⵎⵣⴻⵏⵣⵓ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵎⴹⵉⵇ-ⵉⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵓⵣⵓ. ⵏⵀⴻⴷⴷⴻⵕ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵃⵓⵏⴰ ⵏ ⵓⵞⵞⵉ ⵏ ⵍⴰ Butte, ⵔⵓⴻ Lepic ⴷ ⵔⵓⴻ ⴷⴻⵙ Abbesses, ⵉ ⵢⴻⵙⵙⴻⵞⵞⴻⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⴰⴷ ⵜⵓⵖⴰⵍ Montmartre ⴷ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵣⴰ.
ⵜⵉⴽⴻⵎⵎⴰⵔⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⴻⵔⵏⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⵙⴻⵎⵀⵓⵢⵜ ⴷ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴰⵙⵙ-ⵏⵏⵉ, ⵙ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵖⴻⴼ ⵡⴻⵡⴻⵙⵙⴰⵔ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵅⵅⴰⵎⵜ ⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵡⴰⴽⴰⵍ. ⴰⵎⵡⴰⵏⴻⵙ ⴰ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ ⴰⵛⵓⵖⴻⵔ ⵜⴰⴽⴻⵎⵎⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⴻⴼⵙⵓⵜ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⴻⵎⵛⴰⴱⵉ ⴰⵔⴰ ⵖⴻⵔ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵍⴻⵅⵔⵉⴼ, ⴷ ⵡⴰⵛⵓ ⵉ ⵜⵃⴻⵔⵔⴻⵣ ⵙ ⵚⵚⴻⵃ AOP, ⵜⴰⵄⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⵖⴱⴰⵍⵓ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵔⵣⴻⵏ. ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵜⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ ⵜⴰⴽⴻⵎⵎⴰⵔⵜ ⵙ ⵓⵢⴻⴼⴽⵉ ⵓⵔ ⵏⴻⵔⵖⵉ ⴰⵔⴰ, ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵓⵎⵓⵔ ⴰⵔⴰ ⵉ ⵢⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ ⵉⵎⴻⵛⵟⴰⵃ, ⵉ ⵜⵍⴰⵡⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⴷⵉⵙⵜ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵉⵡⵓⵎⵉ ⵜⴻⴹⵄⴻⴼ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ ⵏ ⵓⵃⵔⴰⵣ : ⵉⵏⵉⵜ-ⴰⵖ-ⴷ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵜⵙⵓⵜⵔⴻⵎ ⴰⵎⴽⴰⵏ, ⴰ ⵏⵏⴰⴷⵉ ⵜⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵓⵅⴻⴷⴷⴰⵎ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⵄⴰ, ⴷⴻⴳ ⵜⵉⵍⵉⵙⴰ ⵏ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴰⵙⵙ-ⵏⵏⵉ.
ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵍⴽⴰⵙ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⴼⴽⴰ ⵓⵎⵣⴻⵏⵣⵓ ⵏ ⵛⵛⵕⴰⴱ ⵖⴻⴼ ⵟⵟⴰⴱⵍⴰ ⵏ ⵜⵃⴰⵏⵓⵜ, ⵖⴻⴼ ⵓⵎⴽⴰⵏ, ⵡⴻⵔⴵⵉⵏ ⵙⴽⵓⴷ ⵏⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓ. ⴰⵄⵔⴰⴹ ⵏ ⵛⵛⵕⴰⴱ ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⵜⵉⵍⵣⵉⵎⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵙ ⵜⵉⵙⵙⵉⵜ ⵡⴰⵔ ⵛⵛⵕⴰⴱ ; ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ ⴰⵔⴰ ⵉ ⵡⵉⴷ ⵓⵔ ⵏⴻⴱⵍⵉⵖ ⴰⵔⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⵏⴻⵜⵜⴻⵙⵙ ⴰⵔⴰ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⴰ ⴷ-ⵏⴰⵍⴻⵙ ⵉ ⵓⵠⵉⵍⵓ : ⴰⵏⴻⵀⵀⴻⵕ, ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵙ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵉⵜⵉ, ⵢⴻⵙⵔⴰ ⴰⵇⴻⵔⵔⵓ ⵢⴻⵚⴼⴰⵏ ⴰⵎ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⵜ-ⵢⴻⵙⵔⴰ ⵓⵏⴻⵀⵀⴻⵕ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⴽⴻⵔⵔⵓⵙ ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ. ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵛⵛⵕⴰⴱ ⴷ ⴰⵖⴱⴻⵍ ⵉ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ, ⵙⴻⵡ ⵙ ⵍⴻⵄⵇⴻⵍ. ⴰⵎⵡⴰⵏⴻⵙ ⴰ ⴷ-ⵢⴻⵃⴽⵓ ⵖⴻⴼ ⵍⴰⵡⴰⵏ ⵉⴷⴻⴳ ⵛⵛⵕⴰⴱ ⵏ ⵍⴰ Butte ⵢⴻⵜⵜⵔⴻⵡⵡⵉⵍ ⵉ octroi, ⴷ ⵖⴻⴼ Clos Montmartre, ⵜⴰⴼⴻⵔⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉⵏ ⵏ Ville ⴷⴻ Paris ⴷⴻⴳ ⵔⵓⴻ ⴷⴻⵙ Saules, ⵉ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵣⴻⵏⵣ ⵜⵎⴻⴳⵔⴰ-ⵙ ⵉ ⵡⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴼⴽⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵉ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵜⴰⵎⴻⵜⵜⵉⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ ⵓⵔ ⴷ-ⵜⴱⴰⵏ ⴰⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵄⵔⴰⴹ.
ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵃⵍⴰⵡⴰⵜ ⵉ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ ⴷⴻⴳ ⵜⵃⴰⵏⵓⵜ, ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⴷ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⴳⴳⵎⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⵙⵙ-ⴰ. ⵏⵀⴻⴷⴷⴻⵕ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵅⵅⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴷ ⵍⵇⴰⵀⵡⵉ ⴰⵏⴷⴰ ⵜⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵏ ⵢⵉⵏⴰⵥⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵍⴰ Butte, ⴷ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⵉ Montmartre ⵙⴻⴳ ⵡⵓⴷⴻⵎ-ⵉⵙ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ.
ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏⴻⵖ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵏ ⵛⵓⴽⵍⴰⵜ ⵉ ⵜⴰⴳⴳⴰⵔⴰ, ⵎⵉ ⵢⵓⴽⵉ ⵢⵉⵍⴻⵙ. ⴰⵎⵡⴰⵏⴻⵙ ⴰ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵎⴳⴰⵔⴰⴷⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵛⵓⴽⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵔⵉⵏⵜ ⴷ ⵛⵓⴽⵍⴰⵜ ⵉ ⵢⴻⵅⴷⴻⵎ ⵓⵅⴻⴷⴷⴰⵎ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⵄⴰ ⵙ ⵓⴼⵓⵙ-ⵉⵙ, ⴷ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵉⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵏⴻⵖ ⵓⵔ ⵏⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⴰⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⵉ ⵓⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵢⵉⵄⴻⵇⵇⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⴽⴰⴽⴰⵡ.
ⴰⵟⵟⴰⴼ ⵏ ⵓⵎⴽⴰⵏ ⴷ ⴰⵙⵓⵜⴻⵔ, ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⴰⵟⵟⴰⴼ ⵏ ⵓⵎⴽⴰⵏ ⵢⴻⵟⵟⴼⴻⵏ : ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⴷⴷⵓ ⵜⵉⴽⵍⵉ, ⴰⵣⴻⵎⵣ, ⴰⵎⴹⵉⵇ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴷ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⴰ ⵡⴻⵏ-ⴷ-ⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵜⵎⴻⵏ ⵙ ⵜⵉⵔⴰ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵢⴰⵍ ⵍⴻⵅⵍⴰⵚ. ⵙⵙⵓⵎⴰⵜ ⵏ ⵓⵄⴻⴳⴳⴻⵏ ⵉ ⵢⴰⵍ ⴰⵎⴷⴰⵏ, ⵙ ⵟⵟⴰⴽⵙⴰⵜ ⵎⴻⵕⵕⴰ, ⴷⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏⵜ ⵉⵄⵔⴰⴹⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵓⵠⵉⵍⵓ ⵙ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵉⵜⵉ ⴷ ⵓⴽⴰⵙⴽ.
ⵉⵀ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⵏⴻⵎ ⴰⴷ ⵜⵏⴻⵀⵕⴻⵎ ⴰⵠⵉⵍⵓ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉⵎ ⴷⵉ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵉⴷⴻⴳ ⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏⵜ ⵜⴽⴻⵔⵔⵓⵙⵉⵏ : ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉⵜⴻⴷⴷⵓ ⴷⴻⴳ ⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵢⴻⵍⴷⵉⵏ ⵉ ⵜⴽⴻⵔⵔⵓⵙⵉⵏ. ⵉⵠⵉⵍⴰ ⵙ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵉⵜⵉ, ⴰⵙⴰⵡⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉ ⵙ ⵍⴻⵄⵇⴻⵍ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵣⴳⴻⵔ ⵙ ⵓⴹⴰⵔ, ⴰⵠⵉⵍⵓ ⵙ ⵓⴼⵓⵙ, ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⴷ ⵣⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⴷⴷⴰⵔⵉⵏ. ⴷⴻⴳ ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ, ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵄⵔⴰⴹ ⵏ ⵓⵠⵉⵍⵓ ⴷ ⵢⵉⵍⵓⴳⴰⵏ ⵏ ⵍⴰⵎⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴽⴰⵙⴽ ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ-ⴰⵡⴻⵏ. ⵎⴰ ⵡⴻⵔⴵⵉⵏ ⵜⵏⴻⵀⵕⴻⵎ ⴰⵠⵉⵍⵓ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ, ⵉⵏⵉⵜ-ⴰⵖ-ⴷ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⴰ ⴷ-ⵜⵙⵓⵜⵔⴻⵎ ⴰⵎⴽⴰⵏ : ⴰ ⴷ-ⵏⴻⵎⵎⴻⵙⵍⴰⵢ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⵏⵜⴻⵎ.
ⵉⵏⵉⵜ-ⴰⵖ-ⴷ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵜⵙⵓⵜⵔⴻⵎ ⴰⵎⴽⴰⵏ, ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵎⴹⵉⵇ ⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵀⴻⴳⴳⴰⵏ ⵉ ⵡⴰⵢⴰ : ⵜⴰⵍⵖⵓⵜ-ⴰ ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⵜⵉⵍⵣⵉⵎⵜ, ⵓⵔ ⵜⴻⵏⴼⵉⵄ ⴰⵍⴰ ⵉ ⵓⵀⴻⴳⴳⵉ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ-ⵏⵡⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵃⵔⴰⵣ ⴰⵔⴰ ⴰⵍⴰ ⴰⴽⵓⴷ ⵉ ⵉⵍⴰⵇⴻⵏ ⵉ ⵓⵀⴻⴳⴳⵉ-ⴰ. ⴰ ⵜⵜ-ⵏⴰⵡⵉ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⵄⴰ ⴰⵔⴰ ⴽⴻⵏ-ⵢⴻⵙⵏⵓⴱⴳⴻⵜⴻⵏ. ⵓⵔ ⵏⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵏⴹⵎⴻⵏ ⵓⵍⴰⵛ ⵏ ⵍⴰⵜⴻⵕ, ⵓⵔ ⵏⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵏⴹⵎⴻⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵢⴰⴽⴽ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⵜⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⵉⵔⵊⵉ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴹⵉⵇⴻⵏ ⵉⴷⴻⴳ ⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⴰⵡⵔⴻⵏ, ⵍⴼⴰⴽⵢⴰ ⵏ ⵓⵇⴻⵛⵔⵓⵔ ⴷ ⵓⵢⴻⴼⴽⵉ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⵏⴻⵜⵜⴰⵄⵀⴰⴷ ⴰⵔⴰ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴽⴽⵙⴻⵏ ⴰⵙⴻⵏⵜⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⵉⵔⵊⵉ. ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵡⴰⵍⵍⵉⵔⵊⵉ-ⵏⵡⴻⵏ ⴷ ⴰⵇⴻⵙⵃⴰⵏ, ⵓⵔ ⴰⵡⴻⵏ-ⵏⴻⵜⵜⵙⵓⵎⵓⵔ ⴰⵔⴰ ⴰⴱⵔⵉⴷ-ⴰ, ⵙ ⵍⴻⵄⵇⴻⵍ. ⵢⴰⵍ ⴰⵄⵔⴰⴹ ⵉⵀⴻⵢⵢⴰ-ⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⴼⴽⴰ-ⵜ-ⵉⴷ ⵓⵅⴻⴷⴷⴰⵎ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⵄⴰ ⴰⵔⴰ ⴽⴻⵏ-ⵢⴻⵙⵏⵓⴱⴳⴻⵜⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵜⵃⴰⵏⵓⵜ-ⵉⵙ. Wander Gourmet ⵓⵔ ⵜⵀⴻⵢⵢⵉ ⴰⵔⴰ ⵓⵞⵞⵉ, ⵓⵔ ⵜ-ⵜⴻⵜⵜⵏⴰⵍ ⴰⵔⴰ.
ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ, ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵅⵅⴰⵎ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⴼⴽ ⵍⴽⴰⵙ, ⵖⴻⵔ ⵓⵎⵣⴻⵏⵣⵓ ⵏ ⵛⵛⵕⴰⴱ ⵏⴻⵖ ⵖⴻⵔ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵓⵙⴻⵞⵞⵓ ⴰⵔⴰ ⴽⴻⵏ-ⵢⴻⵙⵏⵓⴱⴳⴻⵜⴻⵏ, ⵖⵓⵔ-ⵙ. ⴰⵄⵔⴰⴹ-ⴰ ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⵜⵉⵍⵣⵉⵎⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴻⴷⴷⴻⵍ : ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵡⴰⵔ ⵛⵛⵕⴰⴱ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ, ⵜⵉⵏⵉⵎ-ⵜ-ⵉⴷ ⴽⴰⵏ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵜⵙⵓⵜⵔⴻⵎ ⴰⵎⴽⴰⵏ. ⵓⵍⴰⵛ ⵜⵉⵙⵙⵉⵜ ⵙ ⵛⵛⵕⴰⴱ ⵉ ⵡⵉⴷ ⵓⵔ ⵏⴻⴱⵍⵉⵖ ⴰⵔⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵍⴰⵛ ⵜⵉⵙⵙⵉⵜ ⵙⴽⵓⴷ ⵜⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵎ ⵖⴻⴼ ⵓⵠⵉⵍⵓ : ⴰⵏⴻⵀⵀⴻⵕ ⵏ ⵓⵠⵉⵍⵓ, ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵙ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵉⵜⵉ, ⵢⴻⵙⵔⴰ ⴰⵇⴻⵔⵔⵓ ⵢⴻⵚⴼⴰⵏ ⴰⵎ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⵜ-ⵢⴻⵙⵔⴰ ⵓⵏⴻⵀⵀⴻⵕ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⴽⴻⵔⵔⵓⵙ ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ. ⵛⵛⵔⴰⴱ ⵡⴻⵔⴵⵉⵏ ⴷ ⴰⵙⴻⵏⵜⴻⵍ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ, ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⴽⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵅⵅⴰⵎⴻⵏ-ⵉⵙ. ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵛⵛⵕⴰⴱ ⴷ ⴰⵖⴱⴻⵍ ⵉ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ, ⵙⴻⵡ ⵙ ⵍⴻⵄⵇⴻⵍ.
ⴰⵟⵟⴰⴼ ⵏ ⵓⵎⴽⴰⵏ-ⵏⵡⴻⵏ ⴷ ⴰⵙⵓⵜⴻⵔ ⴷ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ. ⴰ ⴷ-ⵏⵓⵖⴰⵍ ⵖⵓⵔ-ⵡⴻⵏ ⵙ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵉ ⵢⴻⵣⵎⵔⴻⵏ, ⵙ ⵡⴻⵎⴹⵉⵇ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴷ ⵡⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⴷⴷⵓ ⵜⵉⴽⵍⵉ ; ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⴰ ⵡⴻⵏ-ⴷ-ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵜⴻⵎ ⵙ ⵜⵉⵔⴰ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵢⴰⵍ ⵍⴻⵅⵍⴰⵚ. ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⵉ ⵡⴰⵣⴻⵎⵣ ⵏⴻⵖ ⵉ ⵍⴰⵡⴰⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⴱⴷⴻⵏ ⴷ ⴰⵎⴻⵥⵍⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⵓⵏⴼⵓ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⵜ-ⵉⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵎⴰⴳⵔⴰⴷ L. 221-28, 12° ⵏ code ⴷⴻ ⵍⴰ consommation : ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ-ⴰ, ⴰⵙⴰⴹⵓⴼ ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴰⴽ ⴰⵔⴰ ⴰⵣⵔⴻⴼ ⵏ ⵜⵓⵖⴰⵍⵉⵏ ⵖⴻⵔ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵕⴱⴻⵄⵟⴰⵛ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵟⵟⴰⴼ ⵏ ⵓⵎⴽⴰⵏ-ⵏⵡⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴷⴻⵎ ⵡⴰⵔ ⴰⵣⴻⵎⵣ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⴱⴷⴻⵏ, ⴰⵣⵔⴻⴼ-ⴰ ⵏ ⵜⵓⵖⴰⵍⵉⵏ ⵖⴻⵔ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓ. ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴼⵙⴻⵅ ⴷ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵡⵜⵉⵍⵉⵏ-ⵏⵏⴻⵖ ⵜⵉⵎⴰⵜⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵏⵓⵣⵓ, ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵎⵎⴰⵍⴻⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴰⵎⵙⴻⵎⵚⴰⵍⴻⵃ ⵏ ⵓⵙⴻⵎⵔⴻⵙ ⵉⵍⴰⵇⴻⵏ (ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⴻⵏ L. 612-1 ⴷ L. 616-1 ⵏ code ⴷⴻ ⵍⴰ consommation).
ⴰⵟⵟⴰⴼ ⵏ ⵓⵎⴽⴰⵏ ⴷ ⴰⵙⵓⵜⴻⵔ, ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⴰⵟⵟⴰⴼ ⵏ ⵓⵎⴽⴰⵏ ⵢⴻⵟⵟⴼⴻⵏ : ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⴷⴷⵓ ⵜⵉⴽⵍⵉ, ⴰⵣⴻⵎⵣ, ⴰⵎⴹⵉⵇ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴷ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⴰ ⵡⴻⵏ-ⴷ-ⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵜⵎⴻⵏ ⵙ ⵜⵉⵔⴰ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵢⴰⵍ ⵍⴻⵅⵍⴰⵚ. ⵙⵙⵓⵎⴰⵜ ⵏ ⵓⵄⴻⴳⴳⴻⵏ ⵉ ⵢⴰⵍ ⴰⵎⴷⴰⵏ, ⵙ ⵟⵟⴰⴽⵙⴰⵜ ⵎⴻⵕⵕⴰ, ⴷⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏⵜ ⵉⵄⵔⴰⴹⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵓⵠⵉⵍⵓ ⵙ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵉⵜⵉ ⴷ ⵓⴽⴰⵙⴽ.
ⵟⵟⴼⴻⵜ ⴰⵎⴽⴰⵏ