Ugar n uḥric, war leɛtab
Tallalt n trisiti tettekkes leɛtab n usawen d tussda n webrid. Nezzi ɣef kkuẓ neɣ semmus n tikkal n wakal n tirza s uḍar, war tidi, laẓ yeqqim akken yella.
Iberdan n učči ɣef uvilu n trisiti ·
ParisParis tettwaɛraḍ.
Paris
Paris tettwaɛraḍ.
Ɣef uvilu n trisiti,
seg uxeddam n ṣṣenɛa ɣer wayeḍ.
Wander Gourmet tettawi-kkun s ugraw amecṭuḥ ɣer yiwen n uḥric n Paris, ɣef uvilu s tallalt n trisiti. Aṭas n yiḥbasen n uɛraḍ ɣer yixeddamen n ṣṣenɛa ittwafernen, amwanes i d-yeḥekkun tamdint gar yal aɛraḍ d wayeḍ.
- Alamma d 5 n yinebgawen i yal amwanes
- S tefṛansist neɣ s teglizit
- Ixeddamen n ṣṣenɛa d yimsuffɣen ittwafernen
2 h 30 ɣer 3 h 30
Akud n ubrid
Alamma d 5
Inebgawen i yal amwanes
2 ɣer 4
Ixxamen i nrezzu
War leɛtab
Avilu s tallalt n trisiti
Učči n uḥric, ɣef talast ilaqen.
S uḍar, tirza n učči ur tettɛeddi ara kra n yixxamen. Ɣef uvilu n trisiti, nezger aḥric ikemlen war leɛtab : seg uxebbaz ɣer uxeddam n tkemmart, ɣer uxeddam n ccṛab, ɣer uxeddam n cuklat, nḥerrez laẓ i wayen i d-yeqqimen.
Ixeddamen n ṣṣenɛa, mačči d ixxamen imeqqranen
Ixeddamen n uɣrum, n tkemmart, n ccṛab, n cuklat, n weksum, yal yiwen d ilelli : d ixxamen i nefren ɣef lɣella-nsen d teqṣiḍt-nsen, mačči ɣef yisem-nsen n uzzenzu.
Amwanes i d-yeḥekkun
Gar sin n yiɛraḍen, amwanes-nwen yesseglam aḥric : imdanen-is, teqṣiḍin-is, amezruy yellan deffir yal tansa. Tikli tesseččay tamusni.
Agraw amecṭuḥ, akud n tidet
Alamma d semmus n yinebgawen i yal amwanes. Neṭṭef akud i wakken ad nemmeslay d yixeddamen n ṣṣenɛa, ad nesteqsi, ad nɛerreḍ s leɛqel. Mgal n tirza n lɣaci.
Yal aḥric yesɛa lbenna-s.
Iberdan-nneɣ ttedun ɣef yiḥricen n učči n Paris. Ixeddamen n ṣṣenɛa ara nerzu ttwaḥeqqen deg uṭṭaf n umkan : ttuɣalen ɣer lweqt n useggas, ɣer wussan i deg ldint, ɣer wakud i sɛan yixxamen.
Le Marais
N ddunit meṛṛa & n umezruyIznaq imecṭaḥ n Lqern Alemmas d wemyagar n yidelsan. Seg falafel n rue des Rosiers ɣer lḥelwat n Europe talemmast, s useɛeddi ɣef uxeddam n cuklat ifazen.
Ayen ara tɛerḍemAɣrum aẓidan, lḥelwa n Ccerq Alemmas, cuklat
Walit abridSaint-Germain-des-Prés
Amensay & n tseklaParis n yimyura d yixxamen imeqqranen. Aɣrum s leḥmira deg ufarnu n wesɣar, axeddam n tkemmart n zik, axeddam n cuklat d anaẓur, ɣef lateṛ n Sartre d Hemingway.
Ayen ara tɛerḍemAɣrum n zik, takemmart AOP, cuklat
Walit abridMontmartre
N yinaẓuren & n taddartTisawnin n tɣilt n Montmartre, isuqan n rue Lepic, aɣrum aɣezfan i yerbeḥ arraz d uxeddam n ccṛab n uḥric. Taddart deg temdint, tettwaẓer s wudem nniḍen s uvilu.
Ayen ara tɛerḍemAɣrum aɣezfan yerbeḥ arraz, ccṛab, lḥelwa
Walit abridBastille & Aligre
N uɣref & yeddrenSsuq yeddren akk deg Paris, ssuq-is iɣummen, axxam n ccṛab s yibermilen yeldin. Ayen n tidet, ayen n uɣref, ayen yesɛan lbenna.
Ayen ara tɛerḍemLɣella n ssuq, takemmart n ssuq iɣummen, ccṛab ɣef ṭṭabla
Walit abridBelleville
Yexlaḍen & yesnulfuyenParis n walef n lbenna : axeddam n lqahwa tuzzigt, axxam n učči s wudem-is, axxam n ccṛab agaman, učči n ddunit meṛṛa. Aḥric i yesnulfuyen.
Ayen ara tɛerḍemLqahwa tuzzigt, učči s wudem-is, ccṛab agaman
Walit abridCanal Saint-Martin
Axxam n učči ajdid & ɣef rrif n wamanIftisen, tiqenṭrin timecṭaḥin, ayen ijdiden n učči deg Paris. Axxam n uɣrum yettwassnen aṭas, axxam n ccṛab s učči, axxam n lḥelwat i yesnulfuyen, ɣef rrif n waman.
Ayen ara tɛerḍemAɣrum aẓidan s wudem-is, tafelwit n weksum, lḥelwa i yesnulfuyen
Walit abridIxeddamen n ṣṣenɛa i d-yettwabedren dagi d awesken kan ; ttbeddilen ɣef leḥsab n lweqt n useggas, n wussan i deg ldint, d wakud i sɛan yixxamen. Iḥricen nniḍen (tamnaḍt tis 7 n učči, taddart n Batignolles) ttunefken ma tessutrem-ten i yigrawen usligen.
Seg uṭṭaf n umkan alamma d učči aneggaru.
Tferrnem
Aḥric, azemz, tutlayt. Tazenem-aɣ-d asuter-nwen deg uzeṭṭa, neɣ asuter s lebɣi-nwen i ugraw uslig ; amkan-nwen ad yeṭṭef kan mi ara yettwaxelleṣ usentem-nneɣ s tira.
Ad ken-nheggi
Temlilit deg wemḍiq n tuffɣa, kra n tesdatin n usemres n uvilu n trisiti, awal ɣef tɣellist. Akask yettunefk-d.
Nɛerreḍ, nteddu
Seg wexxam ɣer wayeḍ, iɛraḍen d ixeddamen n ṣṣenɛa i ten-id-yettaken, ma d amwanes iḥekku-d aḥric.
Nkemmel
Deg taggara n ubrid, amwanes ibeṭṭu tansiwin-is. Tetruḥem s tkarḍa n učči n uḥric.
Anwa i ixeddmen acu. Wander Gourmet tesnulfuy-d abrid, amwanes-is yedda yid-wen. Yal aɛraḍ yettwaheggu, yettwafka-d s ufus n uxeddam n ṣṣenɛa i kkun-yesnubguten, deg wexxam-is. Wander Gourmet ur theggi, ur tettnal ula d yiwet n tɣawsa n učči. Tissit ma tella, ula d ccṛab, d axeddam n ṣṣenɛa i tt-id-yettaken deg wexxam-is ; tettuɣal ɣer lebɣi n yal yiwen, ur tettwafka ara i wid ur nessiweḍ ara leɛmer n tmura, yerna ulac aɛraḍ n ccṛab skud yettwanhaṛ uvilu. Aṭas n ccṛab d amihi i tezmert, sew s leɛqel.
Tuffɣa i nbeṭṭu, deg yal tagnit.
S sin neɣ ger imdukkal
Tuffɣa nniḍen, s učči d urmud, ad tt-tɛicem s sin neɣ s kra n yemdanen. Nteddu, nɛerreḍ, nemmeslay.
Inerzaf i d-iɛeddan
Abrid ifazen i wakken ad tfehmem Paris : seg yiḥricen-is d seg uɛebbuḍ, s umwanes s tefṛansist neɣ s teglizit.
Igrawen usligen & tikebbaniyin
Urmud n tdukli, asarmed, amsaɣ ara tesnubgtem : abrid uslig s lebɣi-nwen, s wamḍan n yimwanasen i ilaqen.
Kkuẓ n yiberdan i wakken ad tɛerḍem Paris.
Ssumat i wesken kan, i umdan, iɛraḍen ddan yid-sent. Ayen d-yeqqimen, izemzan d wakud yellan ttwaḥeqqen deg uṭṭaf n umkan.
Tuzzya
seg 140 €i umdan
Talɣa tawezlant : yiwen n uḥric, sin n yixxamen i d-yettaken s lxir, avilu i wakken ad nesdukkel kullec.
Ṭṭfet amkanTikli
seg 165 €i umdan
Talɣa tagejdant : kraḍ n yixxamen, amellaḥ d uẓidan, lkas ɣef leḥsab n uḥric, akud i wakken ad tɛerḍem kullec.
Ṭṭfet amkanAbrid Ameqqran
seg 185 €i umdan
Talɣa ikemlen : kkuẓ n yixxamen, ugar n tkemmart d ccṛab, aḥric seg daxel.
Ṭṭfet amkanUslig & Agraw
seg 180 €i umdan
Agraw-nwen weḥd-s, amwanes i kunwi kan, imuren meqqren ugar. Azemz d uḥric s lebɣi-nwen ; ssuma s usuter i tkebbaniyin.
Ssutret ssumaSsumat i wesken kan ; ddan yid-sent iɛraḍen i d-fkan yixeddamen n ṣṣenɛa i kkun-yesnubguten, asemres n uvilu s tallalt n trisiti d ukask. Abrid yebḍan ad yeddu ma llan 3 n yemttekkiyen neɣ ugar. Ad awen-naru 7 n wussan uqbel tuffɣa : ad nesseḥqeq tuffɣa neɣ, ma yella wemḍan-a ur yekfi ara, ad nesfesx abrid, ad awen-d-yettwasumer usexxer neɣ tiririt s lekmal n yidrimen. Abrid uslig neɣ win n ugraw ur yeqqin ara ɣer wemḍan-a n tuffɣa ; yettwaxelleṣ i 3 n yemdanen ma drus. Yal amwanes yettawi 5 n yinebgawen d afellay ; ma ugaren, amwanes wis sin d terbaɛt tis snat ad ddun s ssumat-nni kan, ɣef leḥsab n wakud-nneɣ. Ssumat-a mačči d amtawa : ssuma taneggarut, izemzan d wayen yellan deg ubrid s tidet ttwaḥeqqen deg uṭṭaf n umkan.
Tanfalit-nneɣ
Every detour, on purpose.
Azamul-nneɣ iḥekku-d Paris d ccɣel-nneɣ : tamdint i nezegger s uvilu, ɣef teɣzi n uzniq, war zzerb. Yal taɣawsa deg-s tesɛa anamek-is.
- Sin n yiyuzaḍ Iɛessasen n uzamul, yiwen d azerwal, wayeḍ d azeggaɣ : ayaziḍ n Gaule d yiniten n Paris. Zzux afṛansis, iẓuran deg wakal.
- Taɛeṣṣabt d Tur Taɛeṣṣabt s Tur Eiffel sennig-s : Paris d tamanaɣt, d ayla aqbur d tatrarit s tidet.
- Tlata n yivila Tlata n yivila deg uqerru n uzamul : avilu yella deg wul n tarmit, seg uḥbas n uɛraḍ amezwaru alamma d aneggaru.
- Notre-Dame Tiglisya tameqqrant deg tlemmast n uzamul, deg tegzirt n Cité : ul n umezruy n Paris, amḍiq n tuffɣa n yiberdan-nneɣ meṛṛa.
Ṭṭfet amkan / ssutret
Ṭṭfet amkan-nwen neɣ ssutret abrid uslig.
Init-aɣ-d ayen i kkun-iɛeǧben : aḥric, azemz, amḍan n yinebgawen. Ad awen-d-nuɣal s wakuden yellan d wayen d-yeqqimen.
- Tiririt deg wass n uxeddim
- Iberdan s tefṛansist neɣ s teglizit
- Igrawen usligen s lebɣi-nwen
Tebɣam ad tarum srid ?
contact@wander-gourmet.parisAyen akk i ɣ-d-steqsayen uqbel aṭṭaf n umkan.
Ilaq ad tessnem ad tessewwḍem avilu akken ilaq ?
Uhu. Ivila s tallalt n trisiti, shel ad ttwaṭṭfen, tikli tetteddu s leɛqel. Ma tessnem ad tṭṭfem talwit, yekfa. Kra n tesdatin n usemres d wawal ɣef tɣellist ttwaheggan deg tuffɣa, akask yettunefk-d.
Sɛiɣ tillirjiyin neɣ aɣawas n učči uslig ?
Init-t-id deg uṭṭaf n umkan. Ad nawi awal-nwen ɣer uxeddam n ṣṣenɛa yeɛnan uqbel abrid, tzemrem ad t-testeqsim dinna ; tabdart n ṛbeɛṭac n tɣawsiwin i d-yettawin tallirjit (alugen awrupan yettwassnen s INCO) tettili ɣer yal axeddam n ṣṣenɛa ɣef wayen i d-yettak. Ad nesseɣwem abrid akken nezmer, ladɣa i uɣawas n učči war aksum.
Anwa i iheggin iɛraḍen ? D tezdegi ?
Yal aɛraḍ yettwaheggu, yettwafka-d s ufus n uxeddam n ṣṣenɛa, deg wexxam-is, ddaw tmasit-is tadawsant. Wander Gourmet tesnulfuy-d abrid, tettmwanas deg-s, maca ur tettnal ara učči.
Yella ccṛab neɣ tissit itteskiṛen ?
Ɣef leḥsab n ubrid, axxam yezmer ad d-yefk lkas, ɣer uxeddam n ccṛab neɣ ɣer bab n wexxam n učči. Ulac tissit itteskiṛen skud tettnehṛem avilu. Abrid war ccṛab yezmer ad yili, init-t-id kan.
Zemreɣ ad sfesxeɣ neɣ ad d-rreɣ idrimen-iw ?
Iberdan-nneɣ d imeẓla n telwit i d-yettunefken deg wazemz yettwaqeblen : asaḍuf (amagrad L. 221-28, 12° n Code de la consommation) ur d-yefki ara azref n tuɣalin n ṛbeɛṭac n wussan. Tiwtilin-nneɣ n uznuzu d-sbeggnent amek yettili usefsex d usenmeggeṛ, i nseqdac s leɛqel.
S tutlayin anta, ansi i d-nettekk ?
Iberdan ttwamwansen s tefṛansist d teglizit (tutlayin nniḍen ma tessutrem-tent i yigrawen usligen). Amḍiq n temlilit yettuɣal ɣer uḥric i tefrem ; ad awen-d-yettwini deg useḥqeq, yerna yettili s umata ɣer tama n umnekcam n umitru.
D acu ara yeḍrun ma yewwet ugeffur ?
Ageffur amecṭuḥ ur aɣ-yesseḥbas ara : avilu isdukkul ixxamen, iɛraḍen ttilin daxel, ɣer yixeddamen n ṣṣenɛa i kkun-yesnubguten. Ma tewtilin ur ǧǧint ara tuffɣa d taɣellsant, ad awen-d-nsumer asexxer neɣ tiririt s lekmal n yidrimen, akken i d-yenna umagrad 7 n tewtilin n uzenzi.